ÖBV: Well, Come! Buchpräsentation

Für manche Kinder und Jugendliche ist Flucht der einzige Ausweg aus einer aussichtslosen Situation, in die sie hinein geboren wurden. Ihre Beweggründe, die Heimat zu verlassen, sind unterschiedlich und reichen von Krieg, existentieller Not, politischer Verfolgung bis hin zu seelischer Gewalt in ihren brutalsten Facetten.

Flucht ist immer Reise ins absolut Ungewisse. Jahr für Jahr kommen rund tausend unbegleitete minderjährige Jugendliche nach Österreich. Ohne Besitz, ohne Sprachkenntnisse, ohne jede Bezugsperson. Oft grenzt es an ein Wunder, dass sie die Strapazen der Flucht überlebt haben.

Manche haben Glück - ob dieser Begriff in diesem Zusammenhang überhaupt angemessen ist, darf wohl nur von den Betroffenen selbst entschieden werden. Wie beispielsweise von Yong Wen Dong, einem Jungen aus Südostchina, dessen Tante eine Schlepperbande bezahlte, um ihn im Alter von 14 Jahren nach Europa zu bringen.

Yong Wen Dong landete nach vielen Turbulenzen in Wien. Alleingelassen. Auf sich selbst gestellt. In seiner Verzweiflung sprach er am Flughafen eine Chinesin an, die ihm kurzerhand die ersten Tage zur Seite stand. Danach wohnte er im Caritas-Heim. Selbst wenn Yong Wen Dong aus heutiger Sicht resümiert, er habe „letztendlich eigentlich immer Glück gehabt“ , war zu Beginn in Wien doch alles fremd: Mentalität, Sprache, Aussehen der Menschen, von der Kompliziertheit des Asylverfahrens ganz zu schweigen.

Um diesen Kulturschock ein wenig abzufedern, trat Angelika Kopitsch in sein Leben. Sie übernahm seine Patenschaft und schenkte ihm Halt in praktischer wie in gefühlsmäßiger Hinsicht.

Vermittler dieser Beziehung war das Patenschaftprojekt » connecting people, das seit 2001 Patenschaften zwischen unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen und Österreicher/-innen stiftet.

Dieses Beispiel stammt aus dem Buch „Well.Come! Literarische und fotografische Porträts von jugendlichen Flüchtlingen und ihren Patinnen und Paten“, erschienen im Mandelbaum Verlag, das am 6. Dezember 2011 im Atrium der ÖBV feierlich präsentiert wurde.

In seinen Begrüßungsworten ließ ÖBV-Vorstandsvorsitzender Josef Trawöger durchblicken, dass es nicht schwierig sei, zwischen connecting people und der ÖBV eine Brücke zu schlagen. Die Gemeinsamkeit ließe sich im Wort Solidarität zusammenfassen; und zwar Solidarität im Integrationssinne.

Gemeinsamer Nenner der Lesungen war die einfühlsame Perspektive, aus der die authentischen Lebensgeschichten der Flüchtlinge. Mit Helga Belcher-Döller und ihrem Ehemann Pete kamen an diesem Abend auch zwei Menschen zu Wort, die nach dem Motto „jammern bringt nichts, man muss etwas tun“ vor einigen Jahren die Patenschaft von Abbas Jamali, einem jungen Flüchtling aus Afghanistan übernahmen. Der mittlerweile 24-jährige junge Mann ließ durchblicken, dass er es mittlerweile in praktischer und beruflicher Hinsicht zwar schaffe, sich zwischen den verschiedenen Welten zurechtzufinden, das Heimweh nach dem Dorf, in dem er aufgewachsen ist, aber ebenfalls Thema sei.

Heimat oder besser gesagt, das ansatzweise Gefühl von Heimat, scheint eine „Angelegenheit des Herzens“, die in ihrer ganzen Bandbreite nur schwer zu fassen ist. Und in solcher Situation vermag oft Musik entsprechende emotionale Ventile zu öffnen. Sasha Shevchenko, der wie kaum ein anderer die Kunst des Bajan-Spiels (russisches Knopfakkordeon) beherrscht, schuf mit seiner virtuosen musikalischen Darbietung einen wunderbarer Ausklang einer berührenden Veranstaltung, die sicht-, hör- und spürbar machte, „dass es sie gibt, die gute Tat“.